-
1 packing twine
-
2 binder twine
-
3 pack thread
-
4 binder twine
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > binder twine
-
5 binder twine
Англо-русский словарь текстильной промышленности > binder twine
-
6 pack thread
Англо-русский словарь текстильной промышленности > pack thread
-
7 packing twine
Англо-русский словарь текстильной промышленности > packing twine
-
8 shop twine
Англо-русский словарь текстильной промышленности > shop twine
-
9 packing twine
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > packing twine
-
10 käärelanka, käärenuora
упаковочный шнур, упаковочный шпагат -
11 pakkausnaru
упаковочный шнур, упаковочный шпагат -
12 kötözőzsineg
упаковочный шпагат; упаковочная бичева; перевязочный шнур -
13 twine
1. бечёвка; шпагат; 2. шнурок; 3. кручёная пряжа; 4. вить; свивать; 5. скручивать; 6. плести || pl канатно-верёвочные изделия @binder twine 1. упаковочный шпагат; 2. однониточный сноповяз @cable-laid twine плетёный шнур @cobbler's twine обувная или сапожная дратва @fish twine 1. леска; 2. сетевязальная пряжа @garden twine садовый шпагат, подвязочный шпагат @harness twines аркатные шнуры @heald twine кручёная нить галева @heck twine рамная верёвочка (жаккардовой машины) @lacing twine картовязальный шнур @left-hand twine кручёная пряжа левой крутки S @lumpy heald twine кручёная нить галева с неровной поверхностью @netting twine сетевязальная нитка @packing twine упаковочный шпагат @paper twine бумажный шпагат @pitch twine перевивка бёрда @pulp twine целлюлозный шпагат; бумажный шпагат @reaper twine сноповязальный шпагат @shop twine упаковочный шпагат @ -
14 twine
1. бечёвка; шпагат; 2. шнурок; 3. кручёная пряжа; 4. вить; свивать; 5. скручивать; 6. плести || pl канатно-верёвочные изделия @binder twine 1. упаковочный шпагат; 2. однониточный сноповяз @cable-laid twine плетёный шнур @cobbler's twine обувная или сапожная дратва @fish twine 1. леска; 2. сетевязальная пряжа @garden twine садовый шпагат, подвязочный шпагат @harness twines аркатные шнуры @heald twine кручёная нить галева @heck twine рамная верёвочка (жаккардовой машины) @lacing twine картовязальный шнур @left-hand twine кручёная пряжа левой крутки S @lumpy heald twine кручёная нить галева с неровной поверхностью @netting twine сетевязальная нитка @packing twine упаковочный шпагат @paper twine бумажный шпагат @pitch twine перевивка бёрда @pulp twine целлюлозный шпагат; бумажный шпагат @reaper twine сноповязальный шпагат @shop twine упаковочный шпагат @ -
15 twine
twaɪn
1. сущ.
1) бечевка, шнурок, шпагат Syn: string, pack-thread
2) а) кольцо, сплетенный клубок snaky twines ≈ кольца змеи б) узел в) сплетенный стебель
3) скручивание, сплетение
2. гл.
1) вить;
свивать, скручивать;
плести, сплетать
2) обвивать(ся) (тж. twine round, twine about)
3) обносить, окружать, опоясывать, охватывать
4) виться( о дороге) ;
извиваться( о змее) ∙ twine around бечевка, шпагат, шнурок вьющийся стебель pl кольца (змеи) узел сплетение, скручивание нечто, полученное скручиванием - a * of dough жгут (из) теста;
витое тесто вить, сучить, скручивать, сплетать, перевивать - to * thin threads into a rope скручивать тонкие нитки в веревку сплетать;
переплетать - to * one's fingers сплести пальцы обвивать - to * one's arms round the neck обвить шею руками, обнять обвиваться - the ivy *d round the tree плющ вился вокруг дерева обхватить (борьба) опоясывать, окружать, обносить виться (о реке, дороге) извиваться (о змее) (диалектизм) корчиться( от боли) packing ~ упаковочный шпагат twine бечевка, шпагат, шнурок ~ бечевка ~ вить;
плести, сплетать (венок и т. п.) ;
свивать, скручивать ~ pl кольца (змеи) ~ обвивать(ся) (тж. twine round, twine about) ~ опоясывать, окружать, обносить ~ сплетение, скручивание ~ сплетение ~ узел ~ шнурок ~ шпагат -
16 binder twine
['baɪndə(z)'twaɪn]1) Техника: переплётный шпагат2) Сельское хозяйство: сноповязальный шпагат3) Текстиль: однониточный сноповяз4) Полимеры: упаковочный шпагат -
17 twine
[twaɪn]packing twine упаковочный шпагат twine бечевка, шпагат, шнурок twine бечевка twine вить; плести, сплетать (венок и т. п.); свивать, скручивать twine pl кольца (змеи) twine обвивать(ся) (тж. twine round, twine about) twine опоясывать, окружать, обносить twine сплетение, скручивание twine сплетение twine узел twine шнурок twine шпагат -
18 pack thread
1) Строительство: шпагат2) Полимеры: упаковочный шпагат -
19 packing twine
-
20 Bindergarn
сущ.пищ. вязальный шпагат, упаковочный шпагат
- 1
- 2
См. также в других словарях:
упаковка — 1 упаковка (Ндп. тара): Средство или комплекс средств, обеспечивающих защиту продукции от повреждения и потерь, окружающей среды от загрязнений, а также обеспечивающих процесс обращения продукции. Источник: ГОСТ 17527 2003: Упаковка. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации